kobber. En ven, en ledsager. Bruges også som tiltaleform (g'day cobber!). Ordet stammer sandsynligvis fra det jiddiske ord chaber 'kammerat'.
Hvor stammer udtrykket cobber fra?
cobber – 'ven' (ofte som tiltalemåde) Dette velkendte australske engelske ord har sandsynligvis sin oprindelse i jiddisch-kammeret, 'kammerat'. Den er første gang optaget på australsk engelsk fra slutningen af det 19. århundrede, men kom til at have særlig resonans under Første Verdenskrig, da den blev brugt af australske soldater.
Hvad betyder kobber på australsk?
Cobber er et australsk og newzealandsk ord for "kammerat" eller "ven". Cobber eller Cobbers kan også referere til: Edgar Kain (1918-1940), New Zealand Anden Verdenskrigs flyvende es med tilnavnet "Cobber"
Hvorfor siger folk kobber?
Definitionen af en kobber er australsk slang for en ven. Et eksempel på en kobber er en person, som en person har været tæt på hele sit liv. (Australien) En ven, kammerat, makker, ven; ofte brugt i direkte henvendelse af en mand til en anden.
Hvad betyder kobber?
English Language Learners Definition af cobber
: en mandlig ven. Se den fulde definition af cobber i English Language Learners Dictionary.