Fordi snævret er porten, og smal er vejen, som. fører til liv, og få er der, som finder det. The World English Bible oversætter passagen som: Hvor snæver er porten, og indskrænket er vejen.
Hvad er en smal sti?
Uformelt den rette, ærlige og moralske vej til adfærd. (måske en ændring af snæver og snæver, en hentydning til Matthæus 7:14: ``Trang er porten, og snæver er vejen, som fører til livet'')
Hvad siger Bibelen om vores vej?
Bibelen vejleder os til: “Stol på Herren af hele dit hjerte; og støt dig ikke til din egen Forstand. Kend ham på alle dine veje, så skal han rette dine stier (Ordsprogene 3:5, 6).
Hvad siger Bibelen om vejen til himlen?
Der er en sti, der fører til himlen, men ligesom rejsen på tusind miles, så er rejsen til himlen også – vi skal tage det første skridt. … Jesus lærte om stien til himlen og evigt liv, “porten er smal, og vejen er hård, som fører til livet, og der er få, der finder den (Matt 7:14).”
Hvad repræsenterer den lige og smalle sti?
Fordi snævret er porten, og snæver er vejen, som fører til livet, og få er der, som finder den. Det vælger helt klart 'strædet' frem for 'lige', da det kalder på en nu ret arkaisk betydning af strædet, det vil sige 'en rute eller kanal, så snæver, at den gør passagensvært'.
