On the lam betyder ''løbe væk'' eller ''at være en flygtning fra loven''; bureaukrater ville sige ''i flugtstatus. '' Oprindelsen af udtrykket er i heftig strid blandt slang-etymologer. I The Random House Historical Dictionary of American Slang, J. E.
Hvorfor kalder de det på lam?
Sætningen om lam dukkede først op i slutningen af det 19. århundrede som at gøre et lam, et slangudtryk, der i en artikel fra 1897 i Popular Science blev defineret som blot at løbe.” (Ved siden af det får vi at vide, at victorianske kriminelle allerede tog kip, da de faldt i søvn, havde en gummihals, når de lyttede til andres samtaler, …
Er på jagt et formsprog?
Hvis nogen er på lam, forsøger de at flygte eller gemme sig for nogen, for eksempel politiet eller en fjende. Han er i øjeblikket på lam, eftersøgt for salg og handel med kokain.
Hvad betyder Lam i slang?
Verbetet lam har to betydninger: at slå eller at stikke af. Hvis du ser en bølle, der får små børn til at græde, kan du blive fristet til at lægge ham i næsen og derefter amme, før han kan gøre gengæld. Den britiske slangbetydning af lam, "slå eller slå", er den ældste, der stammer fra det 16. århundrede.
Hvordan bruger du LAM?
Definition af take it on the lam
: to try to escape -bruges hovedsageligt til at foreslå eller efterligne sproget i gamle film om gangstere Hun stjal en masse af penge fra sin arbejdsgiver og tog det pålam.
