"Gunga Din" er et digt fra 1890 af Rudyard Kipling, der foregår i Britisk Indien. Digtet er meget husket for sin sidste linje: "Du er en bedre mand end jeg er, Gunga Din".
Hvad er meningen med Gunga Din?
"Hans chance i livet"
Hvor kom udtrykket Gunga Din fra?
[29. november 2018] Ligesom mange i min generation voksede jeg op med at høre sætningen: 'Du er en bedre mand, end jeg er, Gunga Din! ' Det kommer fra digtet fra 1890 af Rudyard Kipling; skrevet fra en engelsk soldats synspunkt i Indien.
Er Gunga Din en rigtig person?
For sin tapperhed indrømmer soldaten dog i den mindeværdige sidste linje "Du er en bedre mand end jeg er, Gunga Din!" Det blev en velkendt sætning, og i 1939 blev der lavet en film opkaldt efter digtets helt med Cary Grant i hovedrollen, men der var aldrig en rigtig Gunga Din.
Hvad er du en bedre mand end mig, Gunga Din mener?
moderne-engelsk. Jeg voksede op med at høre sætningen: "Du er en bedre mand end jeg er, Gunga Din!" brugt som et kompliment, et ægte udtryk for beundring, temmelig selvudslettende på samme tid.