Låneord er ord, der er overtaget af talere af ét sprog fra et andet sprog (kildesproget). Et låneord kan også kaldes et lån. … Ordene kommer simpelthen til at blive brugt af et talefællesskab, der taler et andet sprog end det, disse ord stammer fra.
Hvad er eksemplerne på lånte ord?
Noget lånt – engelske ord med fremmed oprindelse
- Anonymous (græsk)
- Loot (Hindi)
- Guru (sanskrit)
- Safari (arabisk)
- Cigar (spansk)
- Tegnefilm (italiensk)
- Wanderlust (tysk)
- Cookie (hollandsk)
Er anime et låneord?
"Anime" er mærkeligt, fordi det er et låneord fra engelsk til japansk, der blev forkortet og derefter genlånt tilbage til engelsk fra japansk, hver gang det ændrede en smule betydning animation -> tegneserie -> Japanske tegnefilm.
Er tatovering et lånt ord?
Men det er en vigtig overvejelse for at fremme en større forståelse af tatoveringshistorie og implikationerne af, hvad den vestlige verden omtaler som tatovering, især i betragtning af det faktum, at vestens lånte ord "tatovering" kommer fra det polynesiske sprog.
Hvilket sprog har flest lånte ord?
Siden Anden Verdenskrig er English blevet langt den førende eksportør af "låneord", som de er kendt, inklusive næsten universelle udtryk som "OK", "Internet," og "hamburger." Det omfang, i hvilket et sprog låner ord, er et mål for dets prestige, sagde Martin Haspelmath, lingvist ved Max Planck Institute.
