Jeg ville hellere ('jeg foretrækker', 'jeg ville foretrække') bruges som et mod alt hjælpeverbum. Det efterfølges af infinitiv (uden 'til'), når dets subjekt er det samme som subjektet for det næste verbum. Dette sker, når vi taler om, hvad vi foretrækker at gøre. Jeg vil hellere (eller hellere) blive hos dig.
Hvordan bruger du ret grammatisk?
Vi bruger rettere som et gradsadverbium (temmelig koldt, ret godt). Vi bruger det også til at udtrykke alternativer og præferencer (grøn snarere end blå, kaffe frem for te, langsomt snarere end hurtigt).
Hvad vil du helst eksempler på?
Vil du hellere gå ind i fortiden og møde dine forfædre eller gå ind i fremtiden og møde dine tipoldebørn? Vil du hellere have mere tid eller flere penge? Vil du hellere have en tilbagespolingsknap eller en pauseknap på dit liv? Vil du hellere kunne tale med dyrene eller tale alle fremmedsprog?
Hvor bruger vi hellere?
Men, når vi taler om detaljer, vil vi hellere bruge det som et alternativ til at foretrække efterfulgt af en infinitiv. Ville hellere er meget almindeligt i t alt engelsk og forkortes ofte til 'd Heller'. Det bruges i denne form med alle personlige pronominer: Jeg ville / du ville / han ville / hun ville / vi ville / de ville hellere…
Hvad vil du helst mene?
Hvis du siger, at du hellere vil gøre noget, eller du hellere vil gøre det, mener du, at du villeforetrækker at gøre det. Hvis du siger, at du helst ikke vil gøre noget, mener du, at du ikke vil gøre det.
