To kick the bucket er et engelsk formsprog, der betragtes som et eufemistisk, uformel eller slangudtryk betyder "at dø".
Hvad er meningen med formsprog for at sparke til vandet?
Idiomet at 'sparke bøtten' betyder at dø og bruges norm alt i meget uformelle sammenhænge. F.eks.: Den gamle mand sparkede i spanden for et par timer siden. Den kan også bruges, når en maskine er gået i stykker på en sådan måde, at den ikke kan repareres.
Hvor kommer ordsproget kick the bucket fra?
Trammen, der blev brugt til at hænge dyr op ved deres fødder til slagtning, blev kaldt en spand. Ikke unaturligt var de tilbøjelige til at kæmpe eller få krampe efter døden og dermed 'sparke bøtten'.
Er det uhøfligt at sige kick the bucket?
Kick the Bucket Betydning
Definition: En uformel og til tider respektløs måde at sige, at nogen er død. Dette formsprog bruges norm alt til at tale om berømtheder eller tilfældige bekendtskaber, snarere end nær familie eller venner. Det ville være ret uhøfligt og cavalieret at sige, at din far, for eksempel, har sparket i bøtten.
Hvad er et andet ord for kick the bucket?
Alternative synonymer for "kick the bucket":
die; død; Forsvinde; gå; Afslut; dø; udløbe; passere; kontanter i ens chips; købe gården; konk; opgive spøgelset; fald død om; pop off; kvæle; kvække; snus det; ændre tilstand; tur; uddø; dø ud; dø ned.
