En humoristisk sætning, der bruges til at tale om, hvad der sker, hvor nogen bor eller arbejder. I mellemtiden, tilbage på ranchen, har vi udført så meget landskabspleje arbejde, at hele området føles som en byggezone! Se også: tilbage, ranch.
Hvad betyder det for ranchen?
[US] for at bruge alle de penge, du har, for at opnå noget, og risikere at miste dem, hvis du fejler. Vi troede, at hvis vi kunne gøre det, ville det give os et vigtigt forspring i forhold til vores konkurrenter i de kommende år. Vi har taget risici før, og derfor satsede vi på ranchen. Easy Learning Idioms Dictionary.
Hvor kommer sætningen tilbage på ranchen fra?
Udtrykket opstod som en aktieundertekst i stumfilmene og i begyndelsen var henvisningen til ranchen bogstavelig. Senere, da sætningen blev en kliché, blev den brugt mere og mere løst og med en voksende følelse af hån eller letsindighed, ofte med et vagt fokus.
Hvad betyder uden for ranchen?
(USA, politik) At bryde med ens parti eller gruppe, norm alt midlertidigt. (i forlængelse heraf) At engagere sig i forstyrrende aktivitet uden for normale grænser.
Hvilket show er i mellemtiden tilbage på ranchen?
Også en meget almindelig aktiesætning i tegneserier. Fra "Meanwhile, Back at the Ranch," fortællerens Catchphrase, der annoncerer et sådant sceneskift i Bonanza.
