Du kan måske sige, "Lad ikke min bror flytte dit tv - han er sådan en klods!" Klutz er den amerikaniserede version af yiddish klots, som betyder "blok eller klump", og også "klodset person eller blokhoved." Et beslægtet ord på tysk er klotz, "boor, klods eller træklods."
Er klutz et slangudtryk?
navneord Slang. en klodset, akavet person. en dum eller tåbelig person; blokhoved.
Hvad betyder klutz på tysk?
Klutz, et substantiv, kom til engelsk fra jiddisch i slutningen af det 20. århundrede, og det har oprindelse i det tyske klotz, som betyder en træklods. På engelsk refererer det til (1) en tåbeligt klodset person eller (2) en dum person, især en der er soci alt uduelig.
Hvad betyder klodser?
En dum person; en dukke. [Jiddisch klots, fra mellemhøjtysk kloz, blok, klump, fra oldhøjtysk.] klutz′i·ness n. klutz′y adj.
Hvad er oprindelsen af ordet putz?
Historie og etymologi for putz
Substantiv. jiddisch sætter, bogstaveligt t alt, "finery, show, " sandsynligvis fra putsn "at rense, skinne"; beslægtet med tysk putzen "to adorn, clean"
