Idiomet 'toppen af isbjerget' betyder dybest set den lille del af en meget større situation eller et problem, der forbliver skjult. Når kun en del af noget, der let kan observeres, men ikke resten af det, siger vi, at delen kun er toppen af isbjerget.
Hvad betyder ordsproget toppen af isbjerget?
Definition af toppen af isbjerget
: en lille del af noget (såsom et problem), der ses eller kendes til, når der er en meget større del, der ikke er set eller kendt om Nyheden er chokerende, men vi kan finde ud af, at de historier, vi har hørt indtil videre, kun er toppen af isbjerget.
Hvor kommer sætningen toppen af isbjerget fra?
Fra det faktum, at flydende isbjerge typisk har omkring ni tiendedele af deres volumen under vandoverfladen. Det tidlige 20. århundredes brug af udtrykket menes at være blevet påvirket af R. M. S. Titanic den 15. april 1912 efter at den ramte et isbjerg.
Hvad hedder toppen af isbjerget?
Bummock er den nederste del af bjerget, og Hummock er den øverste del.
Kan toppen af isbjerget være positivt?
2 svar. Ifølge Oxford-ordbogen refererer "toppen af isbjerget" til den mærkbare del af et meget større "problem eller situation", så jeg vil sige, at konnotationen er negativ.