Sådan fungerer NHS 111. Du besvarer spørgsmål om dine symptomer på hjemmesiden, eller ved at tale med en fuldt uddannet rådgiver i telefonen. Du kan bede om en oversætter, hvis du har brug for en.
Har NHS 111 tolke?
NHS 111 (telefon 111) kan levere en fortrolig tolk, der dækker en lang række sprog for dem, der bruger tjenesten. … I nogle indstillinger, f.eks. primærpleje, skal tolke være registreret hos en passende tilsynsmyndighed.
Skal hospitaler stille oversættere til rådighed?
The 1964 Civil Rights Act kræver, at hospitaler modtager føderale midler - og det inkluderer alle hospitaler - for at tilbyde sprogtjenester til patienter med begrænsede engelskkundskaber. Tjenester kan betyde telefonoversættere, tosproget personale, professionelle oversættere på stedet eller videooversættere, sagde Fernandez.
Debiterer hospitaler for oversættere?
Statens lovgivning kræver, at hospitaler har tolke, enten på stedet eller via telefon, 24 timer i døgnet. Sundhedsplaner skal betale for disse tjenester. Patienter bør ikke opkræves.
Er der oversættere på hospitalet?
California Hospital Medical Center tilbyder gratis tolketjenester til patienter og deres familiemedlemmer. … Du kan anmode om tolkeservice fra enhver person på dit plejeteam, og Blue Phones er ved hver patientseng til din brug.