At stoppe i nederlag. Sætningen kommer fra boksning, hvor en fighter angiver overgivelse ved at kaste et håndklæde i ringen: "Efter at have tabt valget, kastede han håndklædet i ringen på sin politiske karriere."
Hvor er det at kaste håndklædet i ringen?
Oprindelsen af "Smid håndklædet i ringen"
Den almindelige sætning "kast håndklædet i ringen" kommer sandsynligvis fra boksning. Hvorfor? Fordi trænere, eller måske en holdkammerat, bogstaveligt t alt ville kaste et håndklæde i bokseringen for at signalere, at hans fighter er færdig. Dybest set var det dybest set en måde at overgive sig på.
Er det en metafor at kaste håndklædet i ringen?
(uformelt) stop med at gøre noget, fordi du ved, at du ikke kan lykkes; indrøm nederlag: Det er lidt tidligt at kaste håndklædet i ringen - du er kun lige begyndt på jobbet. Dette formsprog kommer fra boksning: at kaste håndklædet eller svampen i ringen er et tegn på, at en fighter accepterer nederlag.
Hvordan bruger du kaste håndklædet i ringen i en sætning?
Eksempelsætninger
Hans træner fort alte Rocky, at han ville kaste håndklædet i ringen, hvis han ikke begyndte at slå. Min bror var så træt af sin manager, at han kastede håndklædet i ringen og sagde sit job op. Ude af stand til at få ham til at se mit synspunkt, kastede jeg håndklædet i ringen og lod ham gøre det på sin måde.
Hvad vil det sige at kaste håndklædet i ringen i boksning?
Når nogen ville afslutte en boksekamp, var den person, der kastede håndklædet, norm alt ikke bokseren, der fikstødte, men bokserens træner. … At kaste håndklædet i ringen nu betyder at holde op med noget, norm alt når man fejler det.
